Кстати, еще с фильма поржал в моменте про "комнату для грязи". Передайте олигофрену Олеше, что mudroom не так переводится
Видимо текст накатали кураторы из ЦРУ, сам Олеша не умеет в английский совсем, а окружающие его дебилы учили английский в школе. На таком уровне и перевели, сунули бумажку оппозиценфюреру, а тот дурачок и зачитал.