На руофе только эмблемка на экране входа не переведена
ВВ, просто некоторым малообразованным личностям английский кажется "непонятным и романтичным", и после переименования Doomguard'а в Стража Ужаса кажется фсе, кавайность убита тяжелым сапогом быта.
А вот неправильно переведенные описания талантов иногда напрягают.